Spis treści
Kontrowersyjna renowacja w Hiszpanii
Renowacja dzieł sztuki sakralnej w Hiszpanii ponownie wzbudziła szerokie kontrowersje. Po aferze związanej z freskiem *Ecce Homo*, który odnowiła Cecilia Gimenez w Borja, kolejne dyskusje wywołała figura Matki Boskiej z Sewilli. Wydarzenia te podkreślają wyzwania związane z konserwacją zabytków i oczekiwaniami społeczeństwa.
Trzynaście lat temu prace 81-letniej artystki Cecilii Gimenez nad wizerunkiem Jezusa w Sanktuarium Miłosierdzia w Borja doprowadziły do niezapowiedzianej transformacji fresku. Tamto dzieło zmieniło się nie do poznania, wywołując globalną falę memów i stając się atrakcją turystyczną. Obecna sytuacja, choć inna w skali, również poruszyła opinię publiczną.
Co zmieniono w figurze Matki Boskiej?
Przedmiotem najnowszej afery jest figura płaczącej Maryi, znana jako *Macarena*, z bazyliki w Sewilli. Ten bardzo znany posąg, przez wielu uważany za cudowny, został poddany renowacji w pracowni profesora Arquillo. Oczekiwania wiernych były wysokie, co potęgowało późniejsze zaskoczenie i oburzenie.
Po powrocie do świątyni figura Matki Boskiej wywołała burzę oburzenia. Największe emocje wzbudziły jej rzęsy, które wyglądały jak "sztuczne doczepy", oraz ogólny "mocny makijaż". Wierni uznali nowy wygląd za zbyt nowoczesny i niezgodny z sakralnym charakterem wizerunku, co doprowadziło do szerokiej krytyki.
Interwencja instytutu dziedzictwa
W odpowiedzi na społeczne oburzenie, sprawą zajął się Andaluzyjski Instytut Dziedzictwa Historycznego. Po analizie ustalono, że profesor Arquillo przekroczył swoje uprawnienia konserwatorskie. Instytut stwierdził, że doszło do nadmiernej ingerencji w figurę, zwłaszcza w obszarze powiek Matki Boskiej, co było niezgodne z protokołem.
W konsekwencji podjęto decyzję o przeprowadzeniu kolejnych prac, mających na celu skorygowanie kontrowersyjnych zmian. Figura Matki Boskiej musiała być "przerobiona jeszcze raz", aby przywrócić jej bardziej subtelny wygląd. Po drugiej renowacji posąg wrócił na swoje pierwotne miejsce w bazylice w Sewilli, z bardziej akceptowalnym obliczem.
Czym różni się afera w Sewilli od Ecce Homo?
Choć obie renowacje wywołały burzę, różnią się skalą i charakterem interwencji. Renowacja *Ecce Homo* przez Cecilię Gimenez była kompletną transformacją dzieła, która z oryginalnego fresku stworzyła coś zupełnie nowego. To zdarzenie zyskało miano globalnego fenomenu kulturowego, przynosząc nieoczekiwaną sławę miejscowości Borja.
W przypadku figury *Macareny*, interwencja była bardziej subtelna, lecz równie mocno naruszyła oczekiwania wiernych i zasady konserwatorskie. Burza wokół figury Matki Boskiej Macarena skupiła się na estetyce rzęs i makijażu, co doprowadziło do formalnej interwencji władz konserwatorskich i konieczności ponownych poprawek.
Artykuł i zdjęcie wygenerowane przez sztuczną inteligencję (AI). Pamiętaj, że sztuczna inteligencja może popełniać błędy! Sprawdź ważne informacje. Jeżeli widzisz błąd, daj nam znać.
